2015年1月6日火曜日

Happy New Year 2015


Happy New Year, Friends!!

Finally sitting and writing things related to the new year, I started running upon this runway; "I create the basic opportunities of achievements NOT just at the size of what I individually can do, but as big as our teamwork can do."
This new year resolution is based on my departed Professor from the graduate science college I belonged to: "Being one of "the Attractors" make myself the Choosers, while the Chaos make people the Chasers."

We all have things to achieve.
Let's make all of them come true to our content, and sometimes, together.
2015 has just begun!

明けましておめでとうございます。

仕事始め。 クリスマスに実家から送ってもらったワイシャツを下ろし袖を通す。
「追跡者たるものはカオスの一員に、
追究者たるものはアトラクターとなる。」
かつて院時代、所属していた天体物理学研究室の今は亡き教授の教え。流行の渦に乗って緩やかに社会の流れを形成するカオス、その流れを作り、新たな流れに牽引するアトラクター。 僕は社会的常識から外れることを代償に、後者を選んだ。
少なくとも海外に来た多くの日本人が目指しているように。

アトラクターの因子は、強運や周りの惜しみない助力のおかげもあって、いちクリエイターとしては芽吹かせることができ、基盤をなすことができた。
今年は去年に続き咀嚼するとともに、もうワンステップ踏み込み、
「ひとりでは成し得ないことを、できる基盤をつくる」
ここに新たな城を築いていこうと思う。

志ある仲間を集め、村おこしをするだけのメタ・カオスではなく、
会社という単位で、人を動かすことに表門から、真っ向から勝負してゆく。
そういったアトラクターが幾つも集まり(集め)、
やがてメタ・アトラクターとなる日が来るまで。

飛躍の予感、募る実現願望。僕のみならずたくさんの人が抱いているでしょう。
みんなで頑張って、思い思いに、あるいは一緒に成し遂げましょう。
本年も、何卒宜しくお願いいたします。