2014年12月6日土曜日

Uzumasa Limelight on Theatres since Dec 5, 2014



さて、日本でも少し前から上映されている「太秦ライムライト」ですが、
いよいよ12/5をもって全米公開となりました。

本映画にはうちの会社も協賛として参加させて頂いていて、上映前30秒程度のロゴ映像を流させて頂いています。
PV: https://www.youtube.com/watch?v=3G_iuZowhNA


太秦ライムライト 北米公開 12月5日より開始

『5万回斬られた男」の異名を持つ福本清三主演「太秦ライムライト」が12月5日より北米で公開され、ロスではWest LAの Laemmle Royal とパサデナ Laemmle Playhouse 7で公開されます。公開に伴い、プロデューサーのコウ•モリと監督の落合賢がQ&Aのセッションを上映後に行います。日本の伝統文化である時代劇を作る職人達に焦点をあてた、このユニークな映画をぜひお近くの劇場でご覧下さい。

「太秦ライムライト」予告編:
https://www.youtube.com/watch?v=z1a0Ia8wbtE

LAタイムスの記事より抜粋
「『太秦ライムライト』はクリントイーストウッドの全盛期を彷彿とさせるようなタッチで感動を呼び起こす」
http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-uzumasa-limelight-review-20141205-story.html

下記の回での上映後、プロデューサーと監督によるQ&A セッションが行われます。
Dec. 5th 4:20pm Laemmle Royal 
         9:50pm Laemmle Royal
Dec. 6th 4:50pm Laemmle Playhouse 7   
         9:50pm Laemmle Royal
Dec. 7th 4:50pm Laemmle Playhouse 7 

チケットはお近くの劇場で直接お求め下さい。

Laemmle Royal (West LA) 上映情報
http://www.laemmle.com/theaters/1

Laemmle Playhouse 7 (Pasadena) 上映情報
http://www.laemmle.com/theaters/6

「太秦ライムライト」は上海国際映画祭で上映された後、
日本で6月に公開され、大好評を博し、2015年2月まで公開が
予定されており記録的なロングランが続いております。

カナダのファンタジア国際映画祭では、最優秀作品賞と主演男優賞をW受賞し
他にも海外の映画祭で多数受賞しております。

同映画は、アカデミー賞の次に大きな映画賞であるゴールデングローブ賞の
外国語映画賞に、日本作品として唯一選考に入っております。

ロス以外にも、ニューヨーク、ホノルル、アーバイン、バンクーバー、トロント、モントリオール、ポートランド、シアトル、ヒューストンなどの都市で公開しております。劇場は、初週の観客数によって今後の公開を続けるかどうかを決定します。皆様のサポートを心より感謝申し上げます。

「太秦ライムライト」北米公開情報
http://www.uzumasalimelight.com/theater/



= ENGLISH =
Our company joined one of the sponsors of the movie "Uzumasa Limelight". Our logo video shows up whenever it's screened!
PV: https://www.youtube.com/watch?v=3G_iuZowhNA

Now Uzumasa Limelight is out! I've already heard from many fascinated and touched. 
Besides the plots and staging are a bit different of many samurai movies.

Uzumasa Limelight LA Opening on December 5th

"Uzumasa Limelight" will be playing at the Laemmle Royal and Laemmle Playhouse 7 from 12/5. Producer, Ko Mori, and Director, Ken Ochiai, will be having a Q&A after the screening throughout Dec. 5th, 6th and 7th. Please come watch this unique Japanese film in theater near you!

“Uzumasa Limelight” Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=z1a0Ia8wbtE

LA Times said
"Uzumasa Limelight unfolds understatedly and movingly like something from Clint Eastwood at the top of his game."
http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-uzumasa-limelight-review-20141205-story.html

Q&A sessions with Producer and Director will be held AFTER the following screenings!
Dec. 5th 4:20pm Laemmle Royal 
         9:50pm Laemmle Royal
Dec. 6th 4:50pm Laemmle Playhouse 7   
         9:50pm Laemmle Royal
Dec. 7th 4:50pm Laemmle Playhouse 7 

The tickets can be purchased in theaters. 

Laemmle Royal (West LA) Screening Information
http://www.laemmle.com/theaters/1

Laemmle Playhouse 7 (Pasadena) Information
http://www.laemmle.com/theaters/6

The film was premiered at the Shanghai Film Festival and
has won 5 awards so far including the Best Picture and Best Actor at the Fantasia International Film Festival in Montreal.

The film is now in consideration for the Golden Globes in Foreign Films.

It is also releasing Honolulu, Irvine, , New York, Portland, Houston, Seattle, Vancouver, Toronto and Montreal. Your support will be a crucial part for this film if you can come to the theater in the first weekend. They will continue to screen the film only if there are enough people.  Your support would be much appreciated.

Here is the theater information:
http://www.uzumasalimelight.com/theater/

0 件のコメント: